Infractor habitual de tránsito (HTO) en Florida

Infractor habitual de tránsito (HTO) en Florida: qué es y cómo evitarlo

Respuesta corta: usted es “infractor habitual de tránsito” (Habitual Traffic Offender, o HTO) en Florida si acumula tres condenas por ciertos delitos de tránsito, o 15 infracciones con puntos, en un periodo de cinco años. La consecuencia es una revocación de licencia de cinco años, y manejar durante esa revocación puede ser un delito grave (felony).

¿Qué cuenta para ser HTO?

Según el Estatuto de Florida §322.264, lo designan HTO si en cinco años acumula tres o más condenas, por hechos separados, de cualquiera de estos delitos:

• Manejar bajo la influencia (DUI).
• Manejar con la licencia suspendida o revocada.
• Homicidio involuntario causado al manejar un vehículo.
• Cualquier delito grave (felony) en el que se use un vehículo.
• No detenerse a ayudar después de un accidente con heridos o muertos.
• Manejar un vehículo comercial estando descalificado.
• Nuevo desde el 1 de julio de 2026: manejar sin una licencia válida (§322.03), por la Ley Isaiah (HB 35).

También puede ser designado HTO si acumula 15 condenas por infracciones de tránsito con puntos en cinco años.

¿Qué pasa si me declaran HTO?

• El estado revoca su licencia por cinco años.
• Si lo detienen manejando durante la revocación, el cargo puede ser un delito grave de tercer grado (§322.34(5)), con hasta 5 años de prisión y hasta $5,000 de multa.
• Un arresto puede llevar a un ICE hold si usted no tiene estatus migratorio. Lea ¿Puedo pagar fianza si tengo un ICE hold?

¿Una adjudicación retenida cuenta?

Para efectos de licencia, por lo general sí. Declararse culpable o “no contest” cuenta como condena para el HTO aunque el juez retenga la adjudicación. Por eso, cada citación que usted paga o acepta puede acercarlo a la revocación.

¿Puedo obtener una licencia de trabajo si soy HTO?

En algunos casos, sí. Según el §322.271, después de 12 meses de la revocación, la persona puede pedirle al FLHSMV una licencia restringida solo para trabajo o negocios. El departamento decide en una audiencia y puede exigir requisitos, como cursos. Si usted no puede obtener una licencia de Florida por su estatus migratorio, esta opción puede no estar disponible.

¿Cómo evitar ser HTO?

1. No pague citaciones criminales sin consultar. Pagar es declararse culpable.
2. Revise su historial de manejo para saber cuántas condenas tiene y en qué fechas.
3. Hable con un abogado antes de cada fecha de corte. Dependiendo del caso, puede haber opciones como la desestimación, una reducción a una infracción que no cuente o un programa de desvío.
4. Si ya recibió un aviso de revocación, no espere: hay plazos para revisar si la designación fue correcta.

Proteja su licencia con un abogado que habla su idioma

El abogado Tony López y el equipo de Taino Law atienden a la comunidad hispana de la Bahía de Tampa desde 2013. Revisamos su historial, le explicamos sus opciones en español y buscamos evitar que una citación se convierta en una revocación de cinco años. Llame o escriba al 813-720-7789 para una consulta gratuita.

Esta información es general y no constituye asesoría legal para su caso. Cada situación es diferente.