Respuesta corta: sí, puede reclamar el salario que perdió por un accidente aunque le paguen en efectivo. En Florida, el PIP paga el 60% del ingreso bruto perdido (§627.736(1)(b)), dentro de su límite de $10,000. Lo que hace falta es probar cuánto ganaba, y eso se puede hacer con depósitos en el banco, una carta del patrón, declaraciones de impuestos y otras pruebas.
Qué paga el PIP por salarios perdidos
El PIP paga el 60% de la pérdida de ingreso bruto y de la capacidad de ganar dinero cuando la lesión no le deja trabajar. Ese pago sale de los mismos $10,000 que cubren sus gastos médicos, así que, si las facturas médicas son altas, puede quedar poco para salarios. La ley dice que estos pagos se hacen por lo menos cada 2 semanas.
Necesita una nota del médico que diga que no puede trabajar, o que solo puede hacer trabajo liviano, y por cuánto tiempo. Sin esa nota es muy difícil que el seguro pague. Recuerde también que debe recibir atención médica dentro de los 14 días después del accidente. Lea ¿Cómo funciona un seguro PIP?.
Lo que el PIP no cubre
El otro 40% de su salario, y lo que pase del límite del PIP, se puede reclamar al conductor culpable a través de su seguro de lesiones (bodily injury), o a su propio seguro UM si el culpable no tiene suficiente. A diferencia del dolor y sufrimiento, para reclamar al culpable los salarios que ya perdió no hace falta probar una lesión permanente.
Cómo probar ingresos en efectivo
Muchas personas en construcción, jardinería, limpieza, restaurantes o techos cobran en efectivo. Eso no le impide reclamar, pero hay que mostrar con pruebas cuánto ganaba. Estas son las más útiles:
- Depósitos en el banco: estados de cuenta que muestren depósitos regulares, aunque sean de efectivo.
- Carta del patrón o del contratista: que diga cuánto le pagaba, cuántas horas o días trabajaba y desde cuándo, con un teléfono de contacto.
- Declaraciones de impuestos: sus “taxes” de años anteriores y formularios W-2 o 1099. Si no tiene número de Seguro Social, puede declarar impuestos con un ITIN, un número que da el IRS para eso.
- Pagos por aplicaciones y mensajes: Zelle, Cash App o textos sobre trabajos y pagos.
- Compañeros de trabajo: personas que puedan confirmar que usted trabajaba con ellos y cuánto cobraba.
Lo más importante es que todo sea verdadero. Nunca prepare ni firme documentos falsos para un reclamo: eso puede acabar con el caso y traerle problemas mucho más graves.
Si trabaja por su cuenta
Si tiene su propio negocio o trabaja como contratista independiente, también puede reclamar. El PIP cubre la pérdida de ingreso y de capacidad de ganar dinero, no solo el sueldo de un empleado. Ayudan las facturas a clientes, los trabajos que tuvo que cancelar por el accidente, los récords de su negocio y sus declaraciones de impuestos. Mientras más ordenados estén esos papeles, más fácil es mostrar lo que perdió.
Si el choque pasó mientras usted trabajaba, también puede haber un reclamo de compensación laboral. Lea Accidente de carro mientras trabajaba.
¿Y si no tengo papeles?
La ley de Florida no exige tener estatus migratorio para reclamar por lesiones de un accidente, ni por el dinero que usted dejó de ganar. Reclamar un accidente no es lo mismo que reportarse a inmigración. Lea ¿Me reportan a inmigración si reclamo un accidente? y ¿Puedo reclamar si no tengo licencia o papeles?.
Sea honesto con su abogado sobre su situación y sobre cómo le pagan. En algunos casos, el seguro trata de discutir el cálculo de los salarios futuros por el estatus de la persona. Su abogado necesita saberlo desde el principio para preparar bien el caso.
Qué hacer ahora
- Vaya al médico dentro de 14 días del accidente para no perder su PIP.
- Pida una nota médica cada vez que le digan que no trabaje o que trabaje menos.
- Anote los días y las horas que perdió.
- Junte sus pruebas de ingresos antes de que se pierdan: pida estados de cuenta y guarde los mensajes.
¿Perdió trabajo por el accidente?
El abogado Tony López y el equipo de Taino Law ayudan a la comunidad hispana de la Bahía de Tampa en casos de accidentes de auto desde 2013. Le ayudamos a reunir las pruebas de sus ingresos, aunque le paguen en efectivo. Llame o escriba al 813-720-7789 para una consulta gratuita en español.
Esta información es general y no constituye asesoría legal para su caso. Cada situación es diferente.
¿Tiene preguntas sobre su caso?
Consulta gratis y confidencial, en español.
